Graceland Too (tradução)

Original

Phoebe Bridgers

Compositor: Christian Lee Hutson / Phoebe Bridgers

Não é mais um perigo para ela mesma ou para os outros
Ela se decidiu e amarrou os sapatos
Gritou pelo corredor, mas ninguém respondeu
Então ela saiu sem uma desculpa
Ela poderia fazer tudo o que quisesse
Ela poderia fazer qualquer coisa que quisesse

Ela poderia ir para casa, mas não vai
Então ela escolhe uma direção, é noventa até Memphis
Aumenta a música para que os pensamentos não se intrometam
Previsivelmente, acaba pensando no Elvis
E se pergunta se ele acreditava que as músicas poderiam se tornar realidade
Estou pedindo que o façam se elas podem
Ela não sabe o que ela quer

Ou o que ela vai fazer
Uma rebelde sem noção
Então gastamos o que sobrou da nossa serotonina
Para mastigar nossas bochechas e olhar para a Lua
Ela disse que sabe que vai passar por isso para chegar a esse momento
Comeu um pouco de salgadinhos no meu chão, e eu sabia que

Eu faria qualquer coisa que você quiser que eu faça
Eu faria qualquer coisa por você
Eu faria qualquer coisa
Eu farei qualquer coisa

O que você quiser que eu faça, eu farei
O que ela quiser
O que ela quiser
O que ela quiser (o que você quiser)
O que ela quiser (o que você quiser)

Eu farei qualquer coisa (o que você quiser)
Eu farei qualquer coisa (o que você quiser)
O que ela quiser (o que você quiser)
O que ela quiser (o que você quiser)