Chelsea (tradução)

Original

Phoebe Bridgers

Compositor: Não Disponível

Para um desequilíbrio químico
Você até que sabe conduzir um trem
Sua revolução é seu leito de morte
E a música é sua empregada
Quando alguém vem bater na sua porta
Com uma agulha em uma bandeja
Apenas a sua solidão está ao seu lado
Porque você me disse para não ficar

Você é o bebê de alguém
Alguma mãe te segurou bem perto
Não, não é importante, são apenas palavras bonitas, meu querido
Não há qualquer distração que pode me fazer desaparecer
Não, não há nada que não te lembrará
Que eu sempre estarei aqui

E você cospe o sangue de volta
Cospe o sangue de volta, querido
Estou maravilhada que você esteja bem
Oh, até mais, menino da prisão
Eu não estarei em casa com você esta noite

Estamos ambos muito doentes, nossos músculos estão desgastados
É como se tivéssemos cem anos, saiba que não estarei mais aqui
Porque eu me apaixonei
Sim, eu me apaixonei muito pelo amor que encontrei
Bem antes de eu atingir os cem anos
Terei caído no chão

E por gerações, eles vão nos romantizar, nos tornar mais
Ou muito menos do que éramos, antes
Do The Chelsea e do chão
Nos farão parar diante das missas
Como dois alto-falantes para os pobres
Quando não havia revolução
Nada nós lutarmos

E você cospe o sangue de volta
Cospe o sangue de volta, querido
Estou maravilhada que você esteja bem
Oh, até mais, menino da prisão
Eu não estarei em casa, eu não estarei em casa
Eu não estarei em casa com você esta noite

E você pode chamar o serviço de quarto
Quando nos hospedamos no Hotel Chelsea
E vou me abster do meu próprio inferno

Oh, até mais, menino da prisão
Não estarei em casa, não estarei em casa
Eu não estarei em casa com você esta noite
Esta noite